[清] 林则徐
事君宜致身,引疾似诡避。
要其心迹殊,贤愚讵同致。
或憧远役劳,或畏瘠土累。
或遭上官怒,或虑吏议至。
其名为勇退,其心实巧利。
亦有止足怀,投老初衣遂。
泉石祇自高,那问经世事。
此皆非君伦,君退盖以义。
传家裕经术,夙志在用世。
治绩越中彰,姓名御屏记。
一擢二千石,再擢观风使。
河朔黄流长,安澜岁历四。
人言君砥柱,允副宣房寄。
谁知荩臣心,幽独自难昧。
呜呼习移人,其在河堤吏。
纵谙三策施,孰诘百端伪。
明察疑烦苛,独清亦众忌。
和光同其尘,又岂志士志。
闻君立河壖,暗洒忧时泪。
督役稽刍茭,废食不假寐。
以此劳心神,乃梦竖子二。
周任训陈力,敢谓可卧冶。
亟谋摄卫宜,以作报称地。
吏民徒苦留,归榜疾于骑。
河心咽清流,嵩少送烟翠。
片帆收白门,但有琴书载。
老屋余劫灰,小山上丛桂。
无田归亦得,奚用江水誓。
九重侧席殷,艰难待宏济。
讵许卧烟霞,正资振凋瘵。
朝出夕拜官,除书破常例。
鹾纲重江淮,上关军国计。
积疲几沦胥,盘错要利器。
前席咨嘉谟,指陈切时弊。
权知即真除,匪以汝为试。
责效匪在速,谋远庶可继。
单车昨南来,先声动怀畏。
人皆为君荣,我闻窃心系。
防河固良难,煮海讵云易。
所赖本清直,兼能运才智。
苟当改弦张,断制必刚毅。
人情多媕娿,愿勿徇浮议。
上策控本原,补救特其次。
要知君所为,定与未流异。
我昔亦移疾,自分宜放弃。
圣慈曲体之,感极但零涕。
与君语进退,使我重歔欷。
庶持激厉心,十驾勉追骥。
原创赏析:
林则徐在画中寄托了自己的抱负和忧国忧民的情感,描绘了黄河的壮丽景色和王竹屿都转的治河功绩。这首诗中,林则徐赞扬了王竹屿都转的事迹和智慧,同时也表达了自己对于国家的责任感和担当精神。
“事君宜致身,引疾似诡避。要其心迹殊,贤愚讵同致。”表达了林则徐对于忠君爱国,舍身取义的信念,他认为无论是贤者还是愚者,都应该有自己的底线和原则。
“或憧远役劳,或畏瘠土累。或遭上官怒,或虑吏议至。”描绘了各种可能遇到的困境和挑战,表达了林则徐对于治河工作的艰辛和不易的理解和同情。
“此皆非君伦,君退盖以义。传家裕经术,夙志在用世。”表达了林则徐对于王竹屿都转的敬仰和赞赏,同时也表达了自己对于经世济民的追求和理想。
现代文译文:
在为国家效力时,我们应该尽心尽力,即使遇到困难和挑战,也应该坚持自己的信念和原则。重要的是要保持自己的良心和形象,虽然不同的个体可能遇到不同的困难和问题,但是不能因此而改变自己的信念和行为。有些人因为长距离的劳累而感到疲倦,有些人因为生僻地方的艰辛而感到困扰。也有些人可能因为上级的愤怒而感到畏惧,还有些人担心受到官吏的谴责。这些都是非君之伦,真正的君子应该懂得退让是为了更大的义理。他们把传家之业放在经世济民之上,一直追求在世间有所作为。他们通过治理黄河取得了显著的成效,他们的名字也被记在了皇帝的屏风上。他们曾被提拔为二千石官员,之后又担任过观风使的要职。在黄河河畔,他们解决了黄河的水患,让河水平稳流淌了多年。人们称他们为黄河的砥柱,确实是担当起了宣房之任。虽然他们的内心充满智慧,但却难以表达自己的苦衷和难言之隐。唉!习惯会让人逐渐改变,也许他们也会在河堤之役中变得不再清廉。即使有好的策略和才能,但谁又能保证不被他人质疑呢?明察秋毫固然重要,但过于苛刻却会遭到众人的忌恨。如果能够和光同尘,那才是志士的志向呢?听说王竹屿都转站在河岸边,默默地洒下了忧国忧民的泪水。他监督着河工的工作,虽然累得连饭都吃不下,但仍然夜以继日地操心着这件事。正因为如此,他梦见了一个顽童在偷懒。周任训陈力是古人效法的榜样,他不敢说自己可以躺在冶铁场上休息。现在应该赶紧想办法去治河保民才是正道,等待时机的到来再回报朝廷的提携之恩。尽管百姓苦苦挽留他留下任职,但他仍然坚决地离开朝廷上任去了。黄河在清流中慢慢地流动着,嵩山送来了一片翠绿的烟雾。他乘着白色的船帆离开了白门,只带着琴书一起前行。老屋经过了战火的洗礼后变成了废墟,小山上种满了桂花树。他没有土地可以耕种也可以活下去,何必要对着长江发下誓言呢?现在朝廷需要人才来拯救国家于危难之中,林则徐也愿意为国家尽一份力。他知道朝廷的艰难之处需要有人来帮助解决,所以他才会在朝中尽职尽责地工作着。他每天都要出去拜见官员们,他的行为已经打破了常规的惯例。因为盐政纲重于江淮地区,关系到国家的经济命脉。国家已经积贫积弱到了几乎要灭亡的地步了,所以需要一些人才来挽救局面。林则徐知道自己的责任重大,所以他一直在努力工作着。他曾经也想要辞官归隐,但最终还是得到了皇帝的谅解和支持。他和王竹屿都转谈论着进退之道,让他感到非常感动和感慨万分。希望自己能够激励自己更加努力地工作着,即使自己再怎么努力也追不上他们的脚步也没有关系。
以上是我对这首诗的赏析和理解,希望能够对您有所帮助。