登录

《小溪县》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《小溪县》原文

刈麦千平垄,横槎一小溪。

梓花红绽碎,粟穗绿垂低。

村妇犹多跣,山猿逐少啼。

东川虽已过,锦里尚云西。

现代文赏析、翻译

《小溪县》现代文译文: 千顷麦田刚收割完毕, 一湾小溪横卧木筏边。 梓树红花零落似碎锦, 粟穗低垂泛着新绿。 村妇们仍赤足行走, 山中猿声渐稀渐远。 东川风景虽已抛身后, 锦官城却仍在西边。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号