登录

《白玉楼步虚词(六之三)》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《白玉楼步虚词(六之三)》原文

罡风起,背负玉虚廷。九素烟中寒一色,扶阑四面是青冥。环拱万珠星。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求为您生成的赏析,希望您能满意:

“罡风起,背负玉虚廷。”罡风在这里是一种神话中的风,带有仙气。诗人背对着玉虚廷,仿佛在引领这仙气。此句写出了诗人自身的气质与形象,宛如一位仙人背负着玉虚廷,步步踏在仙途上。

“九素烟中寒一色,扶阑四面是青冥。”九素烟是仙界的烟雾,诗人从中穿过,景色寒冷却又充满了神秘。周围都是高耸入云的青天,四面环绕,形成了一种天地广阔,人世渺小的感觉。扶栏四周的景色仿佛在提醒着诗人,这里才是他的天地,这才是他的世界。

“环拱万珠星。”周围环绕着的是万千闪烁的星星,诗人身处其中,仿佛可以触摸到仙界的光辉。这里的一切都是那么的宁静而和谐,诗人在这片星辉中步虚,仿佛正在一步步走向仙界。

整首诗通过描绘罡风、玉虚廷、九素烟、扶栏四周的青天和星光,创造出了一个仙境般的场景。诗人背负着玉虚廷,走过神秘而又美丽的仙境,最后环拱万珠星,将整个场景推向了高潮。这种描绘不仅展现了诗人的超凡脱俗,也表达了他对仙境的向往和追求。同时,“环拱万珠星”也暗示了诗人对美好未来的期待和憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号