登录

《朝中措·丙午立春大雪,是岁十二月九日丑时立春》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《朝中措·丙午立春大雪,是岁十二月九日丑时立春》原文

东风半夜度关山。和雪到阑干。怪见梅梢未暖,情知柳眼犹寒。

青丝菜甲,银泥饼饵,随分杯盘。已把宜春缕胜,更将长命题幡。

现代文赏析、翻译

标题:早春白发的童话

野蜂守时送大寒,春节午夜消长滩。呼今春雨趣绿色间流客烛至的光芒早已延续眨眼不禁精明的梅树尚未温暖,知道柳叶发芽还冷。

青丝菜甲,银泥饼饵,随分杯盘。春天,请把宜春缕胜,再写长命题幡。

这是范成大在宋代的一首诗。这首诗通过对冬天过后的新年的想象和憧憬,来表现出对新年的渴望和对生活的热情。这是一首诗歌鉴赏,赏析的内容,我尽可能按照要求来描述:

第一句“东风半夜度关山。”形象生动地描绘出冬天的风儿半夜穿越山岭,似乎预示着春天的到来。诗句的意象强烈,既带有寒冬的冷冽,又带着春意的温暖,表现出一种由冬入春的过渡感。

“和雪到阑干。”雪与春天的结合是诗人常常描绘的景象,这句诗将雪花与春天的梅树相联系,预示着春天的到来。“怪见梅梢未暖”一句更是诗意盎然,诗人似乎察觉到春天的脚步近了,因为梅树的花蕾还没有完全暖和起来。这种细节的描绘表现出诗人对春天到来的敏锐感知。

“情知柳眼犹寒。”这句诗形象地描绘出柳树初生的样子,虽然已经发芽,但仍然带着冬天的寒意。这句诗进一步强调了春天的气息越来越近,同时也表现出诗人对春天到来的期待和欣喜。

“青丝菜甲,银泥饼饵,随分杯盘。”这句诗描绘出一种春天的氛围,青色的蔬菜、金色的饼饵、随意的杯盘。这些景象都是对即将到来的春天的想象和期待。这些描绘表现了诗人对新的一年的乐观态度和对生活的热情。

“已把宜春缕胜,更将长命题幡。”这两句诗表现出诗人对春天的美好期待和对新的一年的热烈庆祝。他不仅将春天的美好形象化地表达出来,还准备了一系列庆祝活动的物品,如“缕胜”和“长命题幡”。这些都表明他对新的一年的期待和热爱。

总的来说,这首诗充满了对春天的期待和对生活的热情。通过对春天的描绘和想象,表现了诗人对新的一年的积极态度和对生活的热爱。这是一首充满活力和希望的作品,表达了诗人对生活的乐观和热情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号