登录
[宋] 范成大
梅坞桃蹊斫竹初，三旬高卧信音疏。
春虽与病无交涉，雨莫将花便破除。
祗合蘧蘧随梦去，何须咄咄向空书。
颇闻蜀锦犹相待，去岁今朝已雪如。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是范成大病中所作，通过诗中描绘的西园新花、竹径、海棠等景象，表达了他对生活的热爱和对自然的欣赏。
首联“梅坞桃蹊斫竹初，三旬高卧信音疏”，描述了西园的景象，新花初放，竹子刚被砍伐，人们在高卧时听到这花开的消息。这两句诗表明，西园是一个新开发的园子，刚经过了修剪和培育，而这里的新花正是这种努力的成果。
颔联“春虽与病无交涉，雨莫将花便破除”，描绘了春天和疾病的关系。尽管春天与疾病没有直接的联系，但雨却有可能将花摧毁。这里表达了作者对花的呵护之情，同时也暗示了生命的脆弱和无常。
颈联“祗合蘧蘧随梦去，何须咄咄向空书”，表达了作者对生活的态度。他愿意像梦一样随波逐流，而不是像咄咄怪事一样去记录生活中的不公和困难。这表明他愿意享受生活，而不是去抱怨和指责。
尾联“颇闻蜀锦犹相待，去岁今朝已雪如”，通过蜀锦的比喻，表达了作者对美好未来的期待。他听说蜀锦还在等待时机织造，就像春天的花朵等待雨露的滋润一样。这里暗示了作者对未来的乐观和期待。
现代文译文如下：
梅坞桃蹊，初见新绿，竹林初成，我在病中高卧，听到花开的声音。虽然春天与我病痛并无关联，但请不要让雨将花摧残。我愿意像梦一样随波逐流，不记录生活的不公和困难。听说蜀锦还在等待时机织造，如同花朵等待雨露的滋润一样，我对未来充满乐观和期待。
微信扫一扫
范成大诗词推荐