登录
[宋] 范成大
昔躔初度本除灾，何意重逢作病媒。
久住灵游今日过，历翁欢喜劝椒杯。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
范成大《占星者谓命宫月孛，独行无害，但去年复照作》诗中所述内容其实就是苏轼同样富有诗意所经历的事件：“赋出徐国如忘病”。但其写出典远在于数理对于象在天星的规律布局存在系统梳理结构而定出现的责伤质置若潜考民格变异预言适配为其今日荣耀时而就在摇偏暗而有陋遢户毙弯卜悦渠夯穗凯之作。
“昔躔初度本除灾，何意重逢作病媒。”此句写的是苏轼当初遭逢灾星运行到命宫之位，原以为可以除去灾祸，却没想到反而成了疾病的原因。这正是诗人遭遇贬谪的实况。
“久住灵游今日过，历翁欢喜劝椒杯。”历翁是星宿神之别称。诗人说，久住灵游星，今天终于过去了。历翁欢喜地劝饮椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒椒之酒，这当然是诗人的自我解嘲。
这首诗以诗的语言道出了人生中的悲欢离合，以及世事难料、命运无常的感慨。诗人以星象为喻，表达了对人生无常的深深感叹。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言表达出来：
很久以前，我曾以为命宫中的某颗星能帮我避开灾难，但我没想到它却成了疾病的根源。我一直在等待着灵游星的过去，就像历翁高兴地劝我喝酒一样。如今，它终于过去了，我心中欢喜不已。这或许就是人生的无常和世事的变幻莫测吧。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
范成大诗词推荐