[宋] 范成大
建子玉杓直,黄昏月如霜。除道启柴扃,客来巾履忙。满炷寒缸油,共此书檠光。平生卜邻愿,何意登我堂。定交吾岂敢,南荣惭伯阳。执手道古作,遗篇记河梁。破窗风鸣悲,孤客多慨伤。危肠不救饥,我诗安得昌。成章类村歌,俣可侣牛羊。收功翰墨薮,佩子谁能良?开卷得雅音,玉銮导旗常。闭户坐相念,雪深梅暗香。
《次韵子永见赠建除体》是一首宋代诗文,描绘了作者与友人相见时的情景,抒发了作者内心的情感和感受。以下是我对这首诗的赏析:
首先,诗中提到的建子玉杓直,暗示了当时的时间,即黄昏时分。月光如霜,给这首诗增添了一份凄美之感。
除道启柴扃,客来巾履忙。这句话描绘了友人到来的场景,除道是指修路,柴扃是指柴门,而客来则表达了作者内心的喜悦之情。
满炷寒缸油,共此书檠光。这句话描绘了作者与友人共同在灯下读书的场景,寒缸油象征着微弱的光线,而书檠光则象征着学习的热情和希望。
平生卜邻愿,何意登我堂。这句话表达了作者对友人的深深思念之情,平生卜邻是指长期的邻居,何意登我堂则表达了意外见到友人的惊喜之情。
危肠不救饥,我诗安得昌。这句话表达了作者在见到友人后的感慨,危肠是指饥饿的感觉,而安得昌则表达了作者希望自己的诗能够得到友人的赞赏和认可。
整首诗充满了情感和诗意,通过描绘作者与友人相见时的情景,表达了作者内心的感受和情感。同时,这首诗也体现了作者对友人的深深思念之情和对生活的热爱之情。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,将其译为现代语言。以下是译文:
在黄昏时分,月光如霜,我打开柴门,你突然来访,使我感到惊喜万分。我们一起点燃了灯油,在灯下共同学习,寒灯下映出了我们的身影,充满了热情和希望。我们曾经约定做邻居,却没想到你会登门拜访。看到你的出现,我内心的饥饿感一扫而空,我的诗作也得到了你的赞赏。虽然只有破窗和微风,但我仍然感到十分愉快。你的到来给了我无尽的安慰和鼓励,也让我更加珍惜生活。