登录
[宋] 范成大
石湖今日开炉，俗家恰似精庐。
擦涕虽无情绪，吟诗却有工夫。
原诗《乙巳十月朔开炉三首其一》中，诗人范成大通过描写自己刚从寒冷的室外进入室内，脱去厚重的衣物，开启暖炉的场景，表达了对生活的满足和对温暖的追求。现代文译文如下：
今日，石湖的冬季如期而至，寻常人家喜暖如春的居所，却有如精舍僧庐般的特殊风味。我已擦干泪痕，但内心仍然如泛泛俗人般有些情绪低落，也许这就是冬天寒冷所带来的一点儿忧愁吧。然而，即便如此，我还是找到了开炉的乐趣——吟诗作赋，倒也乐在其中。
诗人在经历了漫长的寒冷冬季之后，终于迎来了温暖的开炉日，内心充满了喜悦和满足。虽然天气寒冷，但室内温暖如春，衣物轻薄，心情也随之变得轻松愉悦。诗人用简练的笔触描绘了这一场景，表达了对生活的热爱和对温暖的向往。
在诗中，诗人并没有过多地描绘室内的具体细节，而是通过描绘自己内心的感受和情感变化，展现了一个温馨而舒适的室内环境。这也反映出诗人对生活的洞察力和对细节的关注，以及对温暖生活的向往和追求。
微信扫一扫
范成大诗词推荐