登录

《苦寒六言》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《苦寒六言》原文

檐冰低挂阑角,隙雪斜侵坐隅。

春后一寒如此,梅花有信来无。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《苦寒六言》是宋代诗人范成大的一首描绘冬日严寒的诗。诗中描绘了屋檐上的冰柱低垂在屋角,墙缝中的雪斜侵入坐处,生动地描绘出冬天的寒冷。诗人在寒冬中独坐,期待着梅花的花信,表达出对春天的期盼。

现代文译文:

屋檐上的冰柱低垂在角落,墙缝中的雪斜侵入角落。冬天的寒冷过后,这样的寒意实在令人难受。梅花是否会如期而至?我等待着它的花信。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号