登录

《代儿童作端午贴门诗三首其一》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《代儿童作端午贴门诗三首其一》原文

画合围香裹,明窗宴坐中。

兵符不须篆,丹转药炉红。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

范成大这三首端午贴门诗,用浅近的文字表达了端午节时的热闹场景和诗人闲适的心情。这首诗“画合围香裹,明窗宴坐中”描绘了端午节时孩子们画虎刺凤的情景,以及诗人独自在明窗下静坐的场景。

首句“画合围香裹”是对孩子们端午节画虎刺凤的生动描绘。孩子们围在一起,手中拿着彩笔,在纸上认真地画着,空气中弥漫着淡淡的香料味道。此句生动地描绘出孩子们的活泼和节日的气氛。

次句“明窗宴坐中”则是诗人的自我描绘。他在明亮的窗户下,独自静坐。此句表达出诗人闲适的心境,同时也体现出他与孩子们的隔离,仿佛他是一个旁观者,静静地观察着孩子们的热闹场景。

最后两句“兵符不须篆,丹转药炉红”则是对诗人内心的进一步揭示。这两句诗的意思是说,端午节的仪式,如焚烧艾叶、饮雄黄酒等,都不需要繁琐的仪式和规则,只需要自然、随意。而药炉的红火,更是诗人内心热情的象征。

整首诗用简洁明快的语言,描绘了端午节时的热闹场景和诗人闲适的心情。通过描绘孩子们画虎刺凤的情景和诗人在明窗下静坐的场景,展现了诗人与孩子们的隔离和内心的热情。诗人的这种闲适和热情,也反映了他在忙碌的社会生活中保持的一丝闲情和诗意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号