登录

《次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝》原文

带束江淮翠岫围,掌窥台殿碧鳞差。

刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。

现代文赏析、翻译

在现代文中重述《次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝》所描绘的情景。

诗中所提到的伏龟塔在眉州山的南侧,这个美丽的景象是我们不会忽视的。沿江看去,你会看到两道碧波围绕着的美丽山脉,山脚下的江淮交接地带充满了翠绿之意。远望伏龟殿阁,像是一条绿色的鳞片闪闪发光,一片祥瑞之景。此景不由得让我想起著名诗人刘禹锡的诗句,“压倒南山北山诗”,此处的景色恐怕要胜过三江二水的美景了。

范成大在这首诗中,以一种诗意的语言描绘了山川之美,表达了他对自然的敬畏和赞美。他也以自身的诗篇去讴歌生活在大自然的我们共同的故乡。而在人间诗境里,那种独有的气质、那一份怀古的心情和看风景时的浪漫与飘逸也值得我们品味与体会。这也是我们在生活和学习中都需要领会的:我们要亲近自然、体验自然、领悟生活。这,或许也是诗人在为我们指引一条生活的道路吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号