登录
[宋] 范成大
黑羖钻篱破，花猪突户开。
空山竹瓦屋，犹有燕飞来。
《衡阳道中》赏析
这首小诗以白描手法勾勒出一幅生动的山村图景。前两句"黑羖钻篱破，花猪突户开"通过两个特写镜头，展现了农家生活的野趣：黑山羊钻破篱笆，花猪拱开柴门。动词"钻"与"突"用得极为传神，赋予动物以灵动的生命感。
后两句笔锋一转，"空山竹瓦屋，犹有燕飞来"将视野拉远，在空寂的山景中，竹瓦小屋与飞燕构成动静相宜的画面。"犹有"二字含蓄地透露出诗人对这份山居生活的欣赏，燕子作为春天的使者，为简朴的居所带来生机与温情。
全诗仅二十字，却通过动物与环境的互动，展现了人与自然和谐共处的田园意境。诗人以敏锐的观察力捕捉生活细节，用简练的语言营造出悠远的诗意，体现了宋代山水田园诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 黑山羊钻破了竹篱笆， 花猪拱开了柴门扉。 空寂山间竹瓦小屋， 依然有燕子翩翩飞。
微信扫一扫
范成大诗词推荐