登录
[宋] 范成大
壑邻罔利一家优，水旱无妨众户愁。
浪说新收若干税，不知逋失万新收。
园田叹四绝
范成大
壑邻罔利一家忧，水旱无妨众壑愁。
浪说新收几两税，不知逋失万千头。
现代文译文：
沟壑边的邻居们没有一点利益让他们一家愁苦。在水灾的时候不怕有多少个沟壑的水和旱灾的时候也不会担忧别人跟着他们着急。如果说刚收了若干的税收使他们安定一些吧。但他们还是不知仍有万万千头的欠款失。
在豪夺掠夺的社会现实中，这是令人哀痛的不平等事。“一本万利”，只见一村之大吏商之谋之，而“千家万户”之小民，只有“望天打卦”的份儿。诗中“罔利”、“逋失”四字，正是当时社会矛盾的生动写照。诗人对下层百姓的同情，跃然纸上，催人泪下。这首诗在艺术表现手法上采用了对比的方法，使得简单的议论有了更为深刻的内涵，更加的触动人心了。这里以怨暗结，发人深省。“逋”即拖欠，这些一气呼出的直抒胸臆的诗句具有浓郁的抒情性。读者或许能感到范公的人格力量的魅力。但是大家看看他对当前朝廷治理的方法，实在是激愤至极的批评。我们或许要惊叹他对于现实政治的深入了解了。在写诗的过程中我们也可以感受到诗人自身的超群才华和清廉品格。他不仅具有深厚的社会责任感，对百姓疾苦有深入的了解和体会，同时也能够通过自己的诗歌创作来表达自己的思想和情感，他善于通过生动的形象和感人的语言来表现主题，同时也在创作过程中不断提升自己的文学修养和艺术水平。这些也正是我们需要学习的优秀品质和才华。同时也要保持清醒头脑，为推进公平正义、建设富强民主文明和谐的社会主义现代化国家而不懈努力。
微信扫一扫
范成大诗词推荐