登录
[宋] 范成大
低花妨帽小携筇,深淺臙脂一萬重。
不用高燒銀燭照,煖雲烘日正春濃。
现代文译文:
我戴着帽子,轻步走过盛开的海棠花丛。海棠花深深浅浅,仿佛涂上了一层胭脂,繁复而美丽。无需高燃银烛照亮花丛,暖暖的云彩和温暖的阳光正是春意最浓时。
赏析:
这首诗是范成大对石湖海棠的赞叹之词,他用轻松愉快的语言,描绘出海棠花开的盛况。第一句,“低花妨帽小携筇”,轻松诙谐,带着几分悠闲,诗人帽子轻低,携杖而行,这说明他对花并不十分关注,带起了并不困难的轻松感。这种从描写海棠引出个人行为的语言风格,表现了诗人闲散而快乐的心境。
第二句,“深淺臙脂一萬重”是对海棠花海的壮观景象的描绘,海棠花如胭脂般鲜艳,重重叠叠的花朵覆盖了整个花海,给人以强烈的视觉冲击。这里也暗示了海棠花的繁茂和热烈,表现出诗人对花海的赞美之情。
第三句,“不用高燒銀燭照”是进一步表现了诗人的闲散心境和花的美丽。“不用高燒银烛照”说明了环境的宁静和明亮,是石湖海棠的特点。海棠花开如火如荼,静静地享受着这一美景,正是诗人心中闲适宁静的情感写照。
最后一句,“暖雲烘日正春濃”是对整个环境的描绘,暖云烘日,正是春意最浓时。这不仅描绘了环境的美,也暗示了诗人内心的喜悦和满足。
总的来说,这首诗通过轻松诙谐的笔调,描绘了石湖海棠的美丽和壮观,同时也表现了诗人闲散快乐的心境。这种语言风格和情感表达,展现了范成大诗歌的独特魅力。