登录
[宋] 范成大
歙维群山囿，漫仕富英杰。
清标照人寒，玉笋森积雪。
嗟余独委琐，无用等木屑。
又如道傍李，味苦不堪折。
归舟坐成泛，去马亦已刷。
三年风波险，尽付一笑阅。
惟君同怀抱，各坐天机拙。
我家鸱夷子，竹帛照吴越。
云仍无肖似，俯首媿前哲。
若家卧龙公，事业管萧埒。
期君踵祖武，勿惜儿女别。
言狂举白浮，醉倒霜松折。
在徽州这片山川秀美的土地上，范成大遇到了诸葛氏的杰出人物，诸葛氏一门英才辈出，如同一座座秀丽的山峰。他们像雪后的竹林，挺拔高洁，光彩照人。而我，一个无用之人，就像路边的李树，虽然味苦，却也有自己的价值。
离别之际，他的心情沉重而悲凉。为了仕途上的拼搏和积累，他已经过了三年险恶的航行和路途，这是三年间磨练的痛与欢愉，三年的苦和甜，都是他成长过程中的磨砺和珍贵的经历。在这其中，他们并肩战斗，各以其不俗之才和不灵活的性格应付这波谲云诡的人生之旅。
在他的想象中，他们的家风就像那只传授范蠡和文种的鸱夷子，将自己的知识以竹帛的形式传遍吴越两国。只是诸葛家在这鸱夷子的血脉中再没有如此出众的后辈，让他们前行的道路多有无奈和惋惜。他也希望卧龙公诸葛孔明那样的祖辈能够重现于世，延续他们的家业和事业。
他期待着他们能够重逢，共同继承祖辈的足迹，继续他们的事业。他希望他们不要因为儿女情长而分心，不要因为生活的琐碎而耽误了前行的脚步。他们可以举杯畅饮，畅谈人生理想，然后醉倒在霜雪覆盖的松林中。
这是他对友人的深情厚意和美好祝愿。他期待着他们能够实现自己的梦想，像他一样，不畏艰难险阻，勇往直前。这首诗是对友情的赞美，也是对人生的期待和向往。
译文如下：
在徽州这片群山环绕的地方，我们相遇了许多杰出的人物。诸葛氏一门的英才如山峰般挺拔高洁。而我却像路边的李树一样无用，味苦却也有自己的价值。
分别之际，我心情沉重而悲凉。为了仕途上的拼搏和积累，我已经过了三年险恶的航行和路途。在这其中，我们并肩战斗，各以其不俗之才和不灵活的性格应付这波谲云诡的人生之旅。
想象中他们的家风如同范蠡、文种那样传授知识于吴越两国。只是诸葛家在这血脉中再没有如此出众的后辈，让我们前行的道路多有无奈和惋惜。他也希望卧龙公那样的祖辈能够重现于世，延续他们的家业和事业。
他期待着我们能重逢，共同继承祖辈的足迹，继续前行。让我们像他一样不畏艰难险阻，勇往直前吧！
这是对友情的真挚赞美和期待前行之路的美好祝愿。在诗歌中表达了诗人的豁达和豪情，以及对未来的无限憧憬和期待。
微信扫一扫
范成大诗词推荐