登录
[宋] 范成大
峰顶四时如大冬，芳花芳草春自融。
苔痕新曦六月雪，木势旧偃千年风。
云物为人布世界，日轮同我行虚空。
浮生元自有超脱，地上可怜悲攐蓬。
《光相寺》现代文译文： 山巅四季如严冬，花草却在春光中自然绽放。苔藓映着朝阳如六月的积雪，古树屈曲的形态记录着千年风霜。云雾为世人铺展天地画卷，太阳与我同行于无垠苍穹。人生本有超然物外的真谛，可叹世人如飞蓬般在尘世飘零。
赏析： 诗人这首七律以光相寺所在山景为依托，展现了诗人对自然与人生的深刻体悟。全诗通过四组精妙的对仗，构建出时空交错的立体画卷。
首联"峰顶四时如大冬，芳花芳草春自融"以气候反差展现山寺特征，用"大冬"与"春自融"的对比，暗喻修行之地的超然境界。颔联"苔痕新曦六月雪，木势旧偃千年风"将瞬间的晨光与永恒的树姿并置，"六月雪"的比喻既写实又空灵，千年风痕则赋予古木以历史厚重感。
颈联"云物为人布世界，日轮同我行虚空"转入禅意境界，云霞化作供养诸佛的曼陀罗，日轮成为修行伴侣，物我界限在此消融。尾联"浮生元自有超脱，地上可怜悲攐蓬"点明主旨，以飞蓬意象讽喻尘世漂泊，反衬出山寺中获得的解脱之乐。
全诗以空间递进（峰顶→苔木→云日→天地）和意境升华（实景→象征→禅理→悟道）的双重结构，完成从物象到心境的转化。诗人将江西诗派的炼字功夫与自身宦游体验相结合，在工整格律中注入流动的气韵，展现了宋代山水诗"理趣"与"禅味"交融的典型特征。
微信扫一扫
范成大诗词推荐