登录

《胡孙愁》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《胡孙愁》原文

倾崖当胸石足啮,失势毛氂槁幽谷。王孙却走断不到,惟有衰猿如鬼哭。仆夫酸嘶诉涂穷,我亦付命无何中悲风忽来木叶战,落日虎嗥枯竹丛。

现代文赏析、翻译

好的,根据提供的信息,下面是我为您生成的原创赏析,希望能对您有所帮助:

在诗人范成大的一首诗中,一首描绘了一种无法挣脱的自然与命运的困境——《胡孙愁》。这首诗以其生动的描绘和深情的情感表达,展现出一种深深的哀愁和无奈。

首句“倾崖当胸石足啮”,诗人以惊人的视觉描绘了一个险峻的山崖,仿佛在胸前一般近在咫尺,而山崖下的石头则犹如利齿般咬啮着诗人的胸膛。这里的“倾崖”象征着生活的艰难和困苦,“石足啮”则暗示了生活的压力和困扰。

“失势毛氂槁幽谷”,诗人描述了自己在失去权势和地位后,如同毛发在幽深的山谷中枯萎一般,无法恢复往日的生机和活力。这里的“失势”表达了诗人对过去权力和地位的怀念,同时也表达了他对现在生活状况的无奈和哀叹。

“王孙却走断不到”,诗人以一种寓言的方式,表达了自己像被拒绝的王孙一样,无法回到过去的权力和地位。这里的“王孙”象征着权力和地位,“断不到”则表达了诗人对自己无法回到过去的无奈和哀叹。

“惟有衰猿如鬼哭”,诗人以悲凉的猿猴哀鸣来形容自己的心情,表达了内心的孤独和无助。这里的“衰猿”象征着孤独和无助,“如鬼哭”则增强了这种悲凉的气氛。

“仆夫酸嘶诉涂穷”,诗人以仆夫酸涩的嘶叫声来表达自己长途跋涉的艰辛和疲惫。“涂穷”则进一步强调了诗人的困境和无助。

最后,“我亦付命无何中”,诗人表达了自己已经认命,面对困境不再挣扎。“无何中”则进一步强调了诗人的无奈和无助。

这首诗以生动的描绘和深情的情感表达,展现了诗人范成大对生活的深刻体验和对命运的无奈。这首诗不仅是一首描绘自然与命运的诗篇,更是一首表达人生哲理和人性的诗篇。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号