登录

《新作景亭,程咏之提刑赋诗,次其韵》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《新作景亭,程咏之提刑赋诗,次其韵》原文

小筑聊锄草棘荒,游人错比召南棠。

花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香。

灿烂吟笺烦索句,淋漓醉墨自成行。

报章迟钝吾衰矣,终日冥搜谩七襄。

现代文赏析、翻译

范成大创作的《新作景亭,程咏之提刑赋诗,次其韵》表达了一种面对美景,纵情书写的美好情绪。现代文赏析如下:

漫步在这原本荒芜的地方,看着新修建的景亭,我不禁感叹人类的力量。游人们纷纷驻足景亭,错把召南棠比作眼前的景致,这让我感到欢愉。在亭边,花儿盛开,如同雾中的发丝,风中的舞者,她们的花瓣随风摇曳,如同仙女的云鬓。而酒酣之际,云雾缭绕,月光如扇,似乎把这份美好也带进了酒香之中。

新作景亭得到了程咏之提刑的赋诗,我怀着欣喜的心情也尝试着题诗。灿烂的诗句如同寻找佳句的烦扰,淋漓的醉墨自然流淌成行。我虽然迟钝,无法写出更好的诗篇,但这份对美好事物的追求和渴望,却是我始终如一的。

诗中描绘了新景亭的美景和游人的欢乐,同时也表达了作者自己的情感和追求。在诗中,作者也展现了对生活的热爱和对美的追求,这种情感也感染了读者,让人感受到了生活的美好和诗意。

诗歌以酒和花为媒介,描绘了景亭的美景和游人的欢乐,同时也以醉墨和吟笺展现了作者的诗情和才情。这种表达方式让人感受到了诗歌的美感和诗意,也让读者更加深入地理解了诗歌的内涵和意义。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号