登录
[宋] 范成大
一交销取万黄金，将病求医在用心。
化尽此身成药树，不妨栽得病根深。
原创赏析：
在这首诗中，范成大以病为主题，通过自己的亲身经历，传达出一种超越物质，追求精神富足的生活态度。他告诉我们，金钱、疾病都是过眼云烟，真正的价值在于内心的修炼和精神的提升。
“一交销取万黄金，将病求医在用心。”这两句诗表达了范成大对金钱的态度。他认为金钱只是身外之物，生不带来，死不带去，因此没有必要过分追求。对于疾病，他主张用积极的心态去面对，相信通过寻求治疗的方法，再加上自身的努力，就能够战胜疾病。这种态度展现了他超脱世俗，注重精神世界的独特品格。
“化尽此身成药树，不妨栽得病根深。”这是范成大对疾病治疗的期待和决心。他愿意通过自己的努力，将自己的身体化作治病之树，不惜付出全部的力量去战胜疾病。即使有时候可能会加深病情，他也在所不惜。这体现了他坚定的信念和对生活的乐观态度。
现代文译文：
我生病了，却也看清了黄金万两的虚无。寻找医者用药石治疗身心。我想要把我的身体化为治病的药树，即使会加深病情也在所不惜。我愿意用尽我所有的力量去战胜疾病，只希望有一天能够痊愈。就像一棵药树，我愿意把自己的生命投入到治疗中，不畏艰难，不怕失败。因为我相信，只要用心去面对，总会找到战胜疾病的方法。
微信扫一扫
范成大诗词推荐