登录
[宋] 范成大
沙际绿苹满，楼前芳草多。风光入网户，罗幕生绣波。前年花开忆湘水，去年花开泪如洗。园树伤心三见花，依旧银屏梦千里。
春思
范成大
沙际绿苹满，楼前芳草多。
风光入户牖，罗幕生春波。
前年花开忆楚水，去年花开泪如洗。
园树三度花，梦归千里外。
我看见了窗外沙地上碧波荡漾的绿萍，楼前的芳草似乎也多了许多。楼中的罗帐在荡漾的春波中若隐若现，这是春风吹送来的自然之景啊！想起前年，思念故人之时，看到花开也会泪下如洗。如今园中的树又开花了，而她却远在千里之外，只有在梦中才能相见。这真让人伤心啊！又是一年春花盛开，又一年梦远人远。我深切地感受到了无尽的思念和漂泊的孤独。
这是一首描绘春天景色和思念之情的诗。诗人通过细腻的描绘和回忆，展现出了春光的美丽和人的孤独寂寞。通过今昔对比，也表现出了人生的短暂和无常，感叹时间的流逝和人间的变化。从整首诗中，我们可以感受到诗人的思念之情和感怀之感。整首诗文字流畅，语言优美，是一首很好的诗篇。
翻译成现代文：
绿色的浮萍漂浮在河岸边，楼前的芳草也长的旺盛。明媚的春光照射进屋子，门帘之外，涌动着绿色的春潮，仿佛是翻卷着的阵阵波浪。回忆起去年的这个时候，也是花开之际泪流如洗，想起了远方的她。这美丽的花树三番开花，可是心爱之人却远在千里之外只能在梦里相见了。又是一年的花开季节，可是远方的她又在何处呢？满眼的春天依旧，只是身旁的人儿已经不在了，不由人不感到心酸难过。
在这首诗中，诗人通过描绘春天的景色和自己的思念之情，表达了对生命的感慨和对人生的思考。诗人通过细腻的描绘和回忆，展现出了春天的美丽和人的孤独寂寞，同时也表现出了人生的无常和时间的流逝。整首诗情感真挚，语言优美，是一首很好的抒情诗篇。
微信扫一扫
范成大诗词推荐