登录
[宋] 范成大
煮酒春前腊後蒸，一年长飨瓮头清。
廛居何似山居乐，秫米新来禁入城。
秋日田园杂兴
煮酒春前腊后蒸，一年长享瓮头清。
廛居何似山居乐，秫米新来禁入城。
这首诗是诗人退居田园后对乡村生活的感受，表达了他对田园生活的喜爱之情。首句写酒的酿造时间是在春前腊后，而酒的香味也是一年四季都能让人享受的。次句说明瓮头清酒的清香能让人一年四季都回味无穷。后两句写城市的生活与乡村的清静、自给自足的生活形成对比，表达了诗人对田园生活的喜爱。
译文：
在春天和冬天酿酒之后，夏天就可以享用清冽的酒了。住在城市里的人怎么能享受到这种乐趣呢？新来的秫米可以禁止入城，在田园里自给自足的生活是多么美好啊。
微信扫一扫
范成大诗词推荐