登录

《次韵马少伊、郁舜举寄示同游石湖诗卷七首其一》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《次韵马少伊、郁舜举寄示同游石湖诗卷七首其一》原文

芜城老藓不知春,忽有柴门月色新。

芝草琅玕无锁钥,自无超俗扣门人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

芜城老藓不知春,忽有柴门月色新。

这是一幅生动的画面,一派冬日荒凉之景映入眼帘,但同时又满溢着新生的活力。芜城,为古代的名称,也就是现今的城市,代表着此时诗人所生活的时代,寒冬已经结束,春天正悄悄降临。苔藓虽然仍在古老的城墙上冬眠,似乎全然不知春的来临,但在门中偷偷露出的新月下,春天却是处处显露着生机与活力。诗人把原本沉寂毫无生气的城墙老藓赋予了灵动的生机与色彩,恍若正在感受春的温度。

柴门月色新这一词也很有趣,“柴门”代指门前以木条或杂木为栏的简陋门。“月色新”却有如明月初升,大地乍暖还寒之感,一片宁静的寂静笼罩着柴门,充满了深邃而又宁谧的氛围。诗歌首先给了读者一幅淡泊而宁远的田园画面,恰如诗人心中悠然散发的平静情感。

芝草琅玕无锁钥,自无超俗扣门人。

在描绘出安闲宁远的田园画卷之后,诗人进一步强调这里的生机勃勃,草质如芝草般繁茂又如琅玕般翠绿,但却没有锁钥的拘束。这暗示着此地自由、自然、自然流露的生机与活力。诗人借此表达了对大自然的赞美之情,对生活的热爱与向往。然而,“自无超俗扣门人”却略带一丝遗憾与无奈,这地方如此之美,却缺少欣赏之人。这也暗含着诗人对于知音难求的深深感慨。

这首诗充满了诗人对自然的赞美、对生活的热爱和对孤独的思考。诗歌采用了生动活泼的语言,意象丰富、含义深刻。整首诗通过对环境的描绘和自身情感的流露,透露出一种安闲宁远、自然自在的生活态度,引人深思。同时又寓含了诗人的心境与思考,对现代读者来说也具有深刻启示意义。

总体来说,《次韵马少伊、郁舜举寄示同游石湖诗卷七首其一》是一首清新自然的田园诗,诗人以生动活泼的语言和深刻的思想为人们描绘出一幅富有哲理和情感的生活画卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号