登录
[宋] 范成大
甘露凝成一颗冰，露穠冰厚更芳馨。
夜凉将到星河下，拟共嫦娥斗月明。
《新荔枝四绝》赏析
这首绝句以荔枝为咏物对象，展现了诗人独特的艺术视角和浪漫情怀。诗人通过精妙的意象组合，将荔枝的晶莹剔透与月夜清辉相映成趣。
首句"甘露凝成一颗冰"以冰喻荔枝，突出其晶莹剔透的特质。次句"露穠冰厚更芳馨"递进描写，既写其外形饱满，又写其内在芳香。后两句笔锋一转，将荔枝置于星河月夜的宏大背景下，"拟共嫦娥斗月明"的想象尤为精妙，赋予荔枝以超凡脱俗的仙姿。
全诗短短四句，却完成了从具象描写到浪漫想象的飞跃，展现了宋代咏物诗"不即不离"的艺术特色。荔枝的物性特征与诗人的审美情趣完美融合，创造出清新脱俗的意境。
现代文译文： 晨露凝结成一颗冰晶般的荔枝， 露珠饱满，果肉厚实，散发着更浓郁的芬芳。 夜凉渐起时来到银河之下， 想要与月宫嫦娥比试谁更明亮。
微信扫一扫
范成大诗词推荐