登录
[宋] 范成大
猩唇鹤顶太赤，榴萼梅腮弄黄。
带眼一般官样，祗愁瘦损东阳。
《鞓红》赏析
这首六言绝句以精妙的色彩对比和意象组合，展现了宋代士大夫的审美趣味与精神世界。
首句"猩唇鹤顶太赤"以两种鲜红意象开篇：猩猩之唇的深红与鹤顶之冠的朱红，形成强烈的视觉冲击。"太赤"二字既点明色彩浓度，又暗含对艳丽过度的微妙评判。次句"榴萼梅腮弄黄"转入黄红交映的意象：石榴花萼的红与梅花蕊心的黄相互映衬，"弄"字赋予静态花卉以灵动意趣。前两句通过"赤-黄"的色彩对撞，构建出富丽堂皇的视觉盛宴。
后两句笔锋陡转："带眼一般官样"以腰带纹饰喻指官场制式，暗示外在的规范约束；结句"祗愁瘦损东阳"用南朝沈约（曾任东阳守）的典故，道出文人面对官场时的精神焦虑。从绚烂物象到内心愁绪的转折，展现了宋代文人在物质享受与精神追求间的矛盾心理。
现代文译文： 猩红的嘴唇与丹顶鹤的冠冕过于艳赤， 石榴的花萼与梅花的蕊心戏弄着金黄。 腰带的纹饰都是千篇一律的官场式样， 只忧愁会像当年的东阳太守般消瘦神伤。
微信扫一扫
范成大诗词推荐