登录
[宋] 范成大
寒谷春生，熏叶气、玉筒吹谷。新阳后、便占新岁，吉云清穆。休把心情关药裹，但逢节序添诗轴。笑强颜、风物岂非痴，终非俗。
清昼永，佳眠熟。门外事，何时足。且团栾同社，笑歌相属。著意调停云露酿，从头检举梅花曲。纵不能、将醉作生涯，休拘束。
《满江红·冬至》赏析
这首词是诗人在冬至时节所作，通过描绘冬至物候变化和文人雅集场景，展现了诗人超脱世俗的生活态度与豁达心境。
上阕以"寒谷春生"开篇，用冬至阳气初生的自然现象，暗喻生命轮回的哲理。"玉筒吹谷"的意象新颖别致，将节气变化写得富有诗意。诗人劝诫自己不必沉溺于药石养生，而应以诗酒自娱，表现出对世俗养生之道的超越。
下阕转入文人雅集场景的描写。"团栾同社"的温馨画面与"笑歌相属"的欢快氛围相映成趣。"云露酿"与"梅花曲"的意象组合，既展现了文人雅致，又暗含对高洁品格的追求。结尾"休拘束"三字，道出了诗人追求精神自由的终极向往。
全词语言清新自然，意境开阔深远，将节令特征、文人雅趣与人生哲理完美融合，展现了诗人词作中特有的闲适洒脱与哲理深度。
现代文译文：
寒冷的山谷里已萌生春意， 熏风吹动树叶，玉笛般的风声在山谷回荡。 冬至阳气初生后，便预示着新岁将至， 祥云舒展，天地清和。
不必把心情束缚在药罐之中， 每逢节气更迭，就该增添诗篇。 笑自己强作欢颜，对着风物痴迷， 终究不是庸俗之人。
白昼渐长，安眠正熟。 门外俗务，何时能了？ 不如与诗社友人团聚， 欢笑歌唱，相互应和。
精心调制云露佳酿， 重新检点梅花曲谱。 纵然不能以醉为生， 也不必太过拘束。
微信扫一扫
范成大诗词推荐