登录
[宋] 范成大
五杂俎，回文机。
往复来，锦梭飞。
不得已，独画眉。
《五杂俎》赏析
这首六言短诗以织机起兴，通过"回文机"与"锦梭"的意象，暗喻人生际遇的往复循环。"五杂俎"既指织机部件，又暗含世事纷杂之意。诗中"往复来"三字，既描摹织梭穿行，又暗指命运轮回。末句"独画眉"笔锋陡转，以女子晨妆的私密场景，道出在命运裹挟中保持自我的倔强。诗人将机械的往复运动与人生的无奈处境巧妙叠合，在六言限制中构建出多层意境。
现代文译文： 五彩织机上的回文锦缎， 金梭来回穿梭如飞燕。 终究逃不过这命数安排， 只得对镜自画眉黛弯。
微信扫一扫
范成大诗词推荐