登录

《雨后书情》唐元稹原文赏析、现代文翻译

[唐] 元稹

《雨后书情》原文

溪上懒蒲藏钓艇,窗前新笋长渔竿。

现代文赏析、翻译

原诗《雨后书情》是唐代诗人元稹所作,他以生动的笔触描绘了雨后闲适的景象,让人感受到一种清新自然的情调。以下是这首诗的现代文赏析:

一场春雨过后,万物都显得格外清新,溪边的懒蒲藏起了他的钓艇,静静地等待着鱼儿上钩。窗前的竹林在春雨的滋养下更显生机,新笋已长出了鱼竿的高度。这一切都让人感到一种宁静和闲适,仿佛时间在这一刻都放慢了脚步。

诗人借此情景表达了自己内心的感受。他似乎在告诉读者,经历了生活的风雨后,他更加珍惜这份宁静和闲适,更加懂得欣赏自然的美丽。他在这雨后的世界里,感受到了生活的平静和美好,也感受到了自己的内心世界变得更加丰富和深沉。

同时,诗中的“懒蒲”和“新笋”等意象,也透露出一种恬淡的生活态度和对自然美景的欣赏。这是一种让人感到内心愉悦的生活态度,也是一种积极向上的人生观。在这雨后的世界中,人们似乎可以看到诗人的心灵在追求自由和宁静,追求对美好事物的热爱和欣赏。

简而言之,这首诗表现了元稹在雨后的心灵感悟,让人感受到了一种清新的自然气息和生活智慧。这些情感和智慧不仅仅局限于某个特定的历史时期,也可以引发我们对于现代生活的思考和共鸣。

以上仅为现代文的译文及个人见解,希望可以对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号