登录
[唐] 元稹
茶,香叶,嫩芽。慕诗客,爱僧家。碾雕白玉,
罗织红纱。铫煎黄蕊色,碗转麹尘花。夜后邀陪明月,
晨前命对朝霞。洗尽古今人不倦,将知醉后岂堪夸。
【原创赏析】
这首宝塔诗以"茶"为核心,通过层层递进的意象群,构建了一个完整的茶道美学体系。首句单字"茶"如禅宗棒喝,奠定全篇基调。随后"香叶,嫩芽"以嗅觉与视觉的通感,勾勒出茶叶的鲜活本真。"慕诗客,爱僧家"点明茶与文人雅士、佛门清修的精神联结,赋予茶以文化品格。
中段四句工笔描绘茶事流程:"碾雕白玉"写茶碾之精,"罗织红纱"状茶筛之美,"铫煎黄蕊"显茶汤之色,"碗转麹尘"摹茶沫之形。金银器物的华贵与茶汤的素雅形成张力,体现唐代贵族茶道的奢雅并重。
末四句转入时空意境,"夜月""朝霞"对仗中暗含茶事贯穿晨昏的持久魅力。结句"洗尽古今"将茶提升至涤荡灵魂的高度,"醉后岂堪夸"的反诘,暗示茶之清雅远胜酒之狂放,彰显中唐文人由豪饮向品茗的精神转向。
【现代文译文】
茶 是清香的叶 是鲜嫩的芽 令诗人倾心 受僧侣钟爱 用白玉雕成的茶碾研磨 以红纱织就的茶罗筛分 在铫中煎出鹅黄花蕊 于碗里旋起麹尘浪花 深夜里邀明月共品 拂晓前与朝霞对饮 洗涤古今饮者不倦 方知醉酒的夸耀 怎及这清茶一味