登录

《松鹤》唐元稹原文赏析、现代文翻译

[唐] 元稹

《松鹤》原文

渚宫本坳下,佛庙有台阁。

台下三四松,低昂势前却。

是时晴景丽,松梢残雪薄。

日色相玲珑,纤云映罗幕。

逡巡九霄外,似振风中铎。

渐见尺帛光,孤飞唳空鹤。

裴回耀霜雪,顾慕下寥廓。

蹋动樛盘枝,龙蛇互跳跃。

俯瞰九江水,旁瞻万里壑。

无心眄乌鸢,有字悲城郭。

清角已沉绝,虞韶亦冥寞。

鶱翻勿重留,幸及钧天作。

现代文赏析、翻译

《松鹤》现代文译文:

渚宫原本低洼处, 佛寺台阁耸其间。 阶下几株青松立, 俯仰生姿舞翩跹。 晴光潋滟好时节, 松针残雪点点悬。 日光穿林透玲珑, 薄云如纱映画檐。 忽闻九霄传清响, 恍若风铃荡远天。 渐见白练破云出, 孤鹤长鸣彻云巅。 盘旋翎羽耀霜色, 眷恋尘寰顾大千。 踏折虬枝惊龙蛇, 腾跃光影动林泉。 俯瞰长江千重浪, 极目群山万壑烟。 不屑乌鸢争腐鼠, 独悲城郭化残篇。 清商曲调久湮灭, 虞廷韶乐亦失传。 振翅莫作淹留计, 且赴钧天奏新弦。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号