登录
[宋] 范成大
主人细意惜芳春,宝帐笼阶护紫云。
风日等闲犹不到,外边蜂蝶莫纷纷。
《戏题牡丹》赏析
这首七绝以牡丹为题,却暗含深意。诗人通过描绘主人精心呵护牡丹的场景,展现了富贵人家对名花的特殊珍爱,同时暗含对世俗趋炎附势风气的讽喻。
首句"主人细意惜芳春"直写主人对牡丹的珍视,一个"细"字道尽呵护之态。次句"宝帐笼阶护紫云"以夸张手法描写防护措施,"紫云"既指牡丹花色,又暗喻其高贵身份。后两句笔锋一转,写外界风日尚且难以接近,更遑论寻常蜂蝶,暗讽那些攀附权贵之徒。
全诗运用比兴手法,表面咏物,实则讽世。诗人以含蓄委婉的笔触,通过牡丹这一意象,既展现了宋代贵族生活的一个侧面,又表达了对趋炎附势社会风气的批判,体现了诗人敏锐的社会观察力和高超的艺术表现力。
现代文译文: 主人精心呵护着这春日芳华, 用华美的帷帐围住台阶,守护这片紫云般的牡丹。 寻常的风和阳光尚且难以靠近, 外边的蜂蝶啊,更不要纷至沓来了。