登录
[唐] 元稹
大暑三秋近，林钟九夏移。
桂轮开子夜，萤火照空时。
菰果邀儒客，菰蒲长墨池。
绛纱浑卷上，经史待风吹。
现代文译文：
大暑时节，三秋已过，林钟七月的酷热已经过去了。
就像把桂宫移动到了九夏一般。
每当子夜，如同桂轮展开皎洁的面庞一般明亮；每到黄昏，萤火虫如明珠照亮大地，化为一望无垠的光海。
有时候也会邀请学者或文人，一起乘船畅游池塘。在这些池塘中，有着菰蒲的遮掩，清凉而静谧，像是一池墨水般深邃。
当炎炎烈日开始退去时，我们会用绛纱把这些诗文卷起来，整理好，经史典籍正等着清风吹拂，去慢慢研读和品味。
赏析：
这首诗描写了大暑节气的景象和活动，表现了当时文人雅士的生活情趣。首联“大暑三秋近，林钟九夏移”交代了时令，大暑已过秋近，意味着夏天的结束，秋天的到来。颔联“桂轮开子夜，萤火照空时”描绘了夜晚的景象，如同桂宫展开皎洁的面庞，明亮而美丽；萤火虫如明珠照亮大地，营造出一种宁静而祥和的氛围。颈联“菰果邀儒客，菰蒲长墨池”描述了文人雅士的活动，他们乘船畅游池塘，欣赏自然美景，同时也在这些清凉的池塘中创作诗文。尾联“绛纱浑卷上，经史待风吹”则表达了他们对学问的追求和对知识的渴望，同时也展现了他们淡泊名利、注重品行的精神风貌。整首诗语言优美，意象丰富，富有艺术感染力。
从历史文化的角度来看，这首诗反映了唐代的社会生活和风貌，具有很高的历史价值和艺术价值。
微信扫一扫
元稹诗词推荐