登录
[唐] 元稹
虚白堂神传好语，二年长伴独吟时。
夜怜星月多离烛，日滉波涛一下帷。
为报何人偿酒债，引看墙上使君诗。
在月光的陪伴下，虚白堂的主人告诉我这流传了的好诗句。虽然刚刚经历过为期二年的漫长的孤身一人的思索时光。孤独而又温柔的环境给予他倾心的感念和有酒无处言，而又获得一段以待波涛而定好平静与爱的时期，却在时时给吾心头泼洒希望，明天还可以大帷帐内醉赏星辰的无穷回味。他这千般凄美和静寂之中不免的几丝寂寥情怀化成了赞美使君诗人惠赐神酒的美好情感。并由衷希望将来还能见到那位热爱美酒的人并表示请其给与他“偿还酒债”的邀请，并在那位爱诗人所喜爱地“墙上的使者诗”也摆在自己的案头欣赏与欣赏他更加甚一重意味了。这首诗可谓不偏不倚地道出了我因情缘诗人而对月兴慨的感情过程和所作地理解矣！今再又兼对其深情表达一慕并想象他对这份心意的前因后果也就觉得更是对吾情感上的一份满足矣！
现代文译文如下：
虚白堂里的神灵给了我美好的言语，这两年你一直陪伴着我独自吟诗。夜晚怜悯星星和月亮多被蜡烛抛弃，白天沉浸在波涛起伏中拉开帷帐。 为报答谁来偿还酒债，请看墙上使君的诗。
这首诗充满了对友人的思念之情，同时也表达了对友人的感激之情。诗人通过虚白堂神的好语，表达了对友人的感激和思念之情，同时也表达了对友人诗歌的欣赏和赞美之情。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的唐代诗歌。
微信扫一扫
元稹诗词推荐