登录

《题李端》唐元稹原文赏析、现代文翻译

[唐] 元稹

《题李端》原文

新笋短松低晓露,晚花寒沼漾残晖。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的一首原创诗,并附上译文,希望您能满意:

题李端

新笋松低映晓露,晚花寒沼漾残晖。 松树参天挺拔立,新笋依傍自成长。 溪流轻快带走霜,雨过风起声断肠。 这一生跌宕曲折长,初心难求自有理。 心中千丝如缕飘,坚韧亦步向前走。 水漾春光照金色,老松傍阶无人语。 自与云月相对望,思虑万千情难抑。 岁月如梭不停留,唯有诗心永不老。 译文: 在清晨的露水中,新生的竹笋在松树底下显得矮小。晚上的花在寒冷的沼泽上反射着残余的阳光。松树高大挺拔,新笋依偎着它茁壮成长。溪水轻轻流过,带走了一切的霜,雨后的风也有凄冷的声音。人生如此坎坷曲折,只有保持初心,才不会失去正确的道路。内心纷繁复杂,思绪万千难以抑制。时间的流逝如梭一般不停歇,只有诗人的内心始终保持着年轻的心态永不衰老。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号