登录
[唐] 元稹
顿愈头风疾，因吟口号诗。
文章纷似绣，珠玉布如棋。
健羡觥飞酒，苍黄日映篱。
命童寒色倦，抚稚晚啼饥。
潦倒惭相识，平生颇自奇。
明公将有问，林下是灵龟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗，充分展示了一位热爱生活的诗人在失落之后勃发新生的一面，传递了他大半生疾疾然郁郁不得志的情绪稍歇之后的情绪变幻和奋力昂扬之气。唐代才子元稹酒醉之际不自觉发出口号诗，经治病养晦后的诗人看过这些诗之后作此回复，读来回味无穷，极富人生况味。
首先，“顿愈头风疾”的是饮酒诗的力量。“顿”即突然、一下子之意。据说这是由于一首酒醉之作刺激的缘故，杜甫对此就有首绝句相赠云：“兀然小阁闲阶静，日午鸡鸣暮鼓催。李子行后无来信，闲开门向东风啼。”看来，这首酒醉之作还真发挥了作用。接着“因吟口号诗”的呼唤，元稹似乎忽然找到了一种发泄的途径，一篇才华横溢的口号诗喷薄而出，似乎看到了他病愈之后焕然一新的精神面貌和盎然勃发的生命力。然后他展开诗歌与朋友分享这种愉悦的情绪，“文章纷似绣，珠玉布如棋。”这样的比喻和赞美足见元稹的高超技艺。这大约就是大病初愈后的诗人在生命的律动中感受到了青春的力量吧。于是他不禁想象朋友读了这口号诗之后的喜悦心情，“健羡觥飞酒，苍黄日映篱。”这两句描绘了朋友读诗后的情景：朋友读后心情舒畅，羡慕他觥筹交错的豪爽生活，急切地准备开怀畅饮；而他却因为酒少而感到慌张了。最后他以“命童寒色倦，抚稚晚啼饥。”将温馨家庭的画面衬托得极佳：他看着忠诚的门生色疲欲睡；无知的小孩为了让他等待丰富的酒菜而在一边叫喊肚子饿了。“潦倒惭相识，平生颇自奇”，与杜甫赠李十六的诗句：“陈侯立身何坦荡，虬龙可切磋”有异曲同工之妙。诗人似乎在自谦：我如今这样潦倒模样真是愧对你这位知己了。然而在诗人心中却有另一番自负：尽管我常常对你有各种看法，但平生我最佩服你的才华。在临终之际许下“林下是灵龟”这样的临终遗愿也寄托了诗人难得糊涂和期待天意作梗的悲观心态，也许暗示“醉翁之意不在酒，在乎山水之间”。从这几句诗意看作者有一股股极强盛的生命气息在压抑之中硬挺过来的奇异力量。
现代文译文如下：
突然间头风病好了许多，于是吟诵起你的口号诗。你的诗文如锦绣般华丽，如棋子般分布有序。我多么羡慕你能痛饮美酒，太阳高照时还在篱笆边忙碌。我的门生们脸色疲倦，小孩因为饥饿啼哭不止。我很惭愧让你看到我这般潦倒，但平生我最佩服你的才华。你若有什么疑问，我会在山林间给你答案。
微信扫一扫
元稹诗词推荐