[唐] 元稹
夜久连观静,斜月何晶荧。
寥天如碧玉,历历缀华星。
楼榭自阴映,云牖深冥冥。
纤埃悄不起,玉砌寒光清。
栖鹤露微影,枯松多怪形。
南厢俨容卫,音响如可聆。
启圣发空洞,朝真趋广庭。
闲开蕊珠殿,暗阅金字经。
屏气动方息,凝神心自灵。
悠悠车马上,浩思安得宁。
以下是我为您生成的唐代诗人元稹《清都夜境(自此至《秋夕》,并年十六至十八时诗)》的现代文译文及赏析,希望能够帮助到您:
在这深深的夜色中,灯火孤寂地点燃起来。深邃的天空斜洒下一缕斜月,照亮着周围的夜景,透过窗外一片森然的冷木森月光繁星晶莹无比,看得那么分明、清楚,错落的建筑一层掩藏着一层像被染色的宝石一样的璀璨夺目。一座座楼阁的影子被月光投射在地面上,那深邃的门洞、窗棂间阴暗不明。轻轻浮动的尘埃也不再扰人,仿佛已经完全静止了,洁净的庭阶更显得寒气逼人。
一群群栖息的鹤在月光下映出了它们那微细的影子,老松树在月光下也多了一种奇异的感觉。在这肃穆庄重的场所,听不到一点声音,只有从开启的殿门中传出启圣之声和朝真之乐。在这静寂之中,仿佛可以听到殿中开启的蕊珠宝殿和掩卷的金字《经藏》。努力呼吸都小心翼翼以害怕声波泄出打扰此庄严肃静之气。“它们沉默久了活动呼吸也很慢造成气体不断升降幡摇一动才知道没有什么沉滞动的奏车之后的心也随之通透!紧张中游过许久试着要有推好不当会引起漪沅让它现其实未曾一阵疲劳美式像林晚眺点内心心灵心放不下来落身也是无忧亦亦收小舒畅对细凝尽极及到达
通过描述寂静而神秘的环境,诗人在此时此景中追求心灵的宁静与深远思考。月光下的夜晚不仅被赋予了鲜明的视觉意象,还融入了深沉的内心体验,让人感受到了诗人的精神和思绪在这个神秘的场景中飞扬和追求的冲动。而周围仙鹤和枯松的轮廓以及祥瑞的声音也为这幽雅宁静的画面增添了一种仙气的气息。从另一个角度出发,我们还可以从中窥见到作者的人生观念和精神面貌:既有深入的沉思和追求,又有对生活的热爱和向往。
希望这个译文及赏析对您有所帮助!