登录
[唐] 元稹
前回一去五年别，此别又知何日回。
好住乐天休怅望，匹如元不到京来。
原诗《酬乐天醉别》中的“前回一去五年别，此别又知何日回”描述了诗人与友人分别后再次相见的艰难以及对未来重逢的期待。元稹在此诗中借酒抒情，表达了对友人的深厚情感和对未来生活的感慨。
现代文译文：上次分别后已经过了五年才再次相见，这次的离别又不知道何时才能重逢。希望你能够好好地生活，不要总是惆怅和失望，因为即使我未来不会来到京城，我们之间的友情依然不会改变。
在赏析这首诗时，我们可以关注以下几个方面：
1. 情感表达：诗人通过借酒抒情，表达了对友人的深厚情感和对未来生活的感慨，体现了友情的重要和珍贵。
2. 时光流逝：诗句“前回一去五年别”表达了时光飞逝，人生短暂的感慨，提醒人们珍惜当下，把握时光。
3. 离别与重逢：诗句“此别又知何日回”表达了对未来重逢的期待，体现了诗人对友情的执着和坚定。
总的来说，这首诗通过情感表达、时光流逝和离别重逢等主题，展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。
在创作这首诗时，元稹的心境可能是对友人的深深思念和对未来的不确定，但同时也充满了对友情的坚定和执着。这首诗不仅表达了诗人自己的情感，也体现了友情的力量和美好。
微信扫一扫
元稹诗词推荐