登录

《杨子华画三首》唐元稹原文赏析、现代文翻译

[唐] 元稹

《杨子华画三首》原文

杨画远于展,何言今在兹。依然古妆服,但感时节移。

念君一朝意,遗我千载思。子亦几时客,安能长苦悲。

皓腕卷红袖,锦鞲臂苍鹗。故人断弦心,稚齿从禽乐。

当年惜贵游,遗形寄丹雘,骨象或依稀,铅华已寥落。

似对古人民,无复昔城郭。子亦观病身,色空俱寂寞。

颠倒世人心,纷纷乏公是。真赏画不成,画赏真相似。

丹青各所尚,工拙何足恃。求此妄中精,嗟哉子华子。

现代文赏析、翻译

《杨子华画三首》赏析

在古人的世界里,艺术是最真实也最动人的表达方式。在唐代,杨子华的画作被誉为绝世之品,那是一幅幅精雕细琢、色彩鲜丽的画卷,却更是他用心的雕琢、时间的见证。他让我们看见的是历史的回音,是那个曾经存在的辉煌和遗憾。

唐代的诗人元稹,描绘的是这幅画带来的深长思绪,字字珠玑,是杨子华画的深情厚意。他感叹画中的远去时光,感叹画中的古风古韵,感叹画中的人事变迁。

“杨画远于展,何言今在兹。”这句话,仿佛是诗人的自嘲,也是对杨子华画作的深深敬仰。画作虽不能展现在眼前,却仿佛就在眼前,那份历史的痕迹、古人的风情,都清晰可见。

“依然古妆服,但感时节移。”这句话,是对画作的赞美,也是对那个时代的怀念。画中的古风古服,仿佛带着那个时代的温度和气息,让人怀念。

“念君一朝意,遗我千载思。”这是诗人对杨子华画的感慨,也是他对那个时代的思索。千年之后的我们,依旧能够从这幅画中感受到那份深深的思念和思考。

再看“皓腕卷红袖,锦鞲臂苍鹗”,画中的女子卷起了红袖,露出洁白的皓腕,带着一种深深的妩媚和娇羞。这种妩媚和娇羞,是那个时代的象征,也是那个时代的美丽和哀愁。

“当年惜贵游,遗形寄丹雘。”这是对那个时代的反思,也是对那个时代人们生活的描绘。贵游,是那个时代的社会阶层,他们拥有着权力和财富,却也失去了生活的真实和质朴。他们寄身于丹雘之中,失去了真实的自我。

再看“似对古人民,无复昔城郭”,这幅画仿佛是对古人的凝视,是对过去的怀念。过去的城郭已经不在,但那些古人民却依旧在画中存在。这是一种深深的感慨,也是一种深深的怀念。

总的来说,《杨子华画三首》是一首赞美古风的诗篇,它让我们看到了那个时代的风情和美丽,也让我们感受到了那个时代的哀愁和思念。它让我们明白,艺术是最真实也最动人的表达方式,它能够穿越时空,让我们看见那些曾经存在的人和事。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号