登录
[唐] 元稹
片石与孤松，曾经物外逢。
月临栖鹤影，云抱老人峰。
蜀客君当问，秦官我旧封。
积膏当琥珀，新劫长芙蓉。
待补苍苍去，樛柯早变龙。
以下是我对这首诗的赏析：
此诗描写了游览大安亭中看到一块孤独的石头与一株傲然挺立的青松时的种种感慨，体现了一个多经历变革的王朝留给人们寻访明君贤相遗址，追溯时代沧桑变化主题。诗歌自始至终并未勾画出一幅迷人的图画或展示一处美妙的景色。其中的青石（或圆石）、孤松、月影、浮云、鹤影、老人峰等意象，只是诗人要表达内心感受的凭借，他真正要表达的，则是那种历经沧桑的变迁，历史兴衰的感慨。
至于现代文译文，我会尽力以流畅的语言描述出诗中的意象和情感：
诗人元稹与杨十二巨源、卢十九经济一同游览大安亭，他们看到的是一块孤独的石头与一株傲然挺立的青松。石头与松树，曾经见证过世间的种种变迁。月亮从栖息的鹤影上轻轻滑过，云雾环绕着老人峰，这一切景象都让人感慨万千。
诗人曾在外乡游历，而此地则是他曾经的官职所在。这里曾经是繁华之地，而如今却只留下历史的痕迹。诗人想象着这里曾经是怎样的繁华景象，而如今又变成了怎样的荒凉之地。
石头与松树历经沧桑，如同琥珀般积累着岁月的精华，新生的草木如同芙蓉般生长。诗人期待着它们在未来的岁月中变得更加苍翠，如同那盘绕的树枝即将化身为龙。
总的来说，这首诗表达了诗人对历史变迁的感慨和对未来的期待，通过描绘石头、松树等意象，让读者感受到了历史的沧桑和诗人的情感。
微信扫一扫
元稹诗词推荐