登录
[唐] 元稹
眼中三十年来泪，一望南云一度垂。
惭愧临淮李常侍，远教形影暂相随。
原诗中的“眼中三十年来泪，一望南云一度垂。”表现了作者对于人生和情感的复杂感受。这首诗，虽然只表达了“流泪”这一个情景，但是从这一点出发，我们却可以推测出作者的情感经历了多年的积累和沉淀。
现代文译文：三十年来，眼中饱含泪水，每当望向南方的云彩，心中便涌起一阵酸楚。我感到惭愧的是，我曾经的朋友临淮的李常侍，他远在千里之外，却仍然能够通过我们共同的形影感受到我的情感，与我相伴。
接下来是这首诗的赏析：“惭愧临淮李常侍，远教形影暂相随。”这部分内容可以理解为人生的际遇中的离合、悲欢。元稹在这句诗中表达了对朋友临淮李常侍的感激之情，他在远离故乡的异地还能够时刻关注着元稹，就像是在远方给予他支持与陪伴。这种深厚的友情和互相扶持的精神令人感到惭愧和感动。
整首诗表达了作者对于人生的感慨和对于友情的珍视，同时也展现了他坚韧不屈的精神风貌。虽然人生充满了离别和伤感，但是只要有真挚的友情和互相扶持的精神，就能够坚定前行。这是一首值得我们反复品味和学习的优秀作品。
微信扫一扫
元稹诗词推荐