登录
[唐] 元稹
犀带金鱼束紫袍，不能将命报分毫。
他时得见牛常侍，为尔君前捧佩刀。
原文：《自责》
犀带金鱼束紫袍，不能将命报分毫。 他时得见牛常侍，为尔君前捧佩刀。
这是一首典型的自我反思诗，描述了一个为职责所困的人对自身的审视和反省。现代文译文如下：
犀带金鱼束紫袍，身居高位的我在这华丽的外衣下，却无法将命回报分毫。如果有一天能再次见到牛常侍，我愿意在你面前捧起我的佩刀，向你表达我的敬意和感激。
赏析：这首诗中的主角是一个地位高贵却感到职责困扰的人。犀带、金鱼和束紫袍象征着他的显赫地位，然而这些象征身份的外衣却不能给他带来实际的价值，不能给他机会报答“分毫”。这是一种无奈和心酸的感觉，因为虽然身处高位，他却无法为自己和社会带来任何实际贡献。这样的心态引人深思，我们在现实中可能都会有这种迷茫的感觉，自身身居何处能最大化社会价值和人类关怀是我们始终面临的难题。这首诗的形象既鲜活又具启发，向我们提出了需要经常自我反省的道德哲学问题。
原创结束，希望能喜欢。
微信扫一扫
元稹诗词推荐