登录
[唐] 元稹
通州到日日平西，江馆无人虎印泥。
忽向破檐残漏处，见君诗在柱心题。
原创赏析：
这首诗所呈现出的画面是，我从通州回到江馆时已近黄昏，那所寂寞的江馆因为没有人而落满尘土。独自走到旧居那已破旧不堪的屋檐下，正准备整理思绪，忽然看到了你的诗作静静地放在柱子上。
这首诗描绘了作者从通州返回江馆的情景，通过对环境的描写，表现出诗人在归途中的孤独和寂寥，以及对友人的思念之情。而在偶然间看到友人的诗作时，更是表达了诗人对友情的珍视和感动。
现代文译文：
我从通州归来，回到江馆时已是日暮时分。江馆无人，院子里满是尘土。我独自走到那破旧的屋檐下，正准备整理思绪，却发现你的诗作静静地放在柱子上。我感到惊讶和欣喜，因为在这破旧的屋檐下，我意外地发现了你的诗篇。这让我感到无比温暖和感动，因为我知道，在这个世界上，还有人和我一样珍视着这份友情。
在这首诗中，作者通过对环境和友人诗作的描绘，表现了内心的情感和对友情的珍视。这首诗简洁明了，却又意味深长，引人深思。在诗的最后一句，作者点出了自己的内心感受：“在柱心题”，让人不禁猜想是否作者是在不自觉中将自己的心声留在那里，表现出友情的真挚和深沉。这首诗是现代人与古代诗人跨越时空的对话，让人感受到了古代友情的真挚和珍贵。
微信扫一扫
元稹诗词推荐