登录
[唐] 元稹
醉迷狂象别吾师，梦觉观空始自悲。
尽日笙歌人散后，满江风雨独醒时。
心超几地行无处，云到何天住有期。
顿见佛光身上出，已蒙衣内缀摩尼。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《醉别卢头陀》是唐代诗人元稹的一首五言古诗。这首诗充满了对一位名叫卢头陀的僧人的深情款款，其中既表达了离别的哀愁，又充满了对佛法的深深感悟和对生活的独特理解。
首句“醉迷狂象别吾师”，诗人以醉酒的形象来描绘自己与卢头陀的离别，充满了悲欢离合的复杂情感。而“狂象”则寓含了诗人的不舍与困惑，暗示着自己在离开之际，心中充满了矛盾和迷惘。
“梦觉观空始自悲”，诗人醒来后，看到周围空无一人，开始感到悲伤。这是一种从迷醉中醒来的反思，让人看到了自我与外部世界的关系，也是对自己即将到来的分别感到无奈和痛苦。
“尽日笙歌人散后，满江风雨独醒时”描绘出笙歌曼舞之时的欢愉过后，独自面对风雨的寂寥。这是对人生的深刻反思，人生中所有的欢笑和悲伤，都如过眼云烟，只有在寂静无人之时，才能真正感受到人生的真谛。
“心超几地行无处”，这里诗人表达了自己对超越尘世的渴望，希望能够行于无处，游于无疆。这是一种对自由的向往，也是对人生的豁达态度。
“云到何天住有期”，诗人以云为喻，表达了对未来的期待和向往。尽管前路漫漫，未知重重，但诗人仍然抱有希望，期待着云开见日的那一天。
最后，“顿见佛光身上出，已蒙衣内缀摩尼”，这两句表达了诗人对佛法的深深感悟和对生活的积极态度。佛光普照，照亮了诗人的内心世界，也让他更加坚定地面对生活的困难和挑战。摩尼是佛教中的宝珠，象征着光明和希望。
总的来说，这首诗以深情款款的笔触，描绘了诗人与卢头陀的离别之情，同时也表达了诗人对人生的深刻反思和对佛法的感悟。它既展现了诗人的情感世界，也展示了他的智慧和豁达的人生态度。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，将其译为现代汉语：
“告别吾师如醉酒狂象，醒来观空始自悲凉。笙歌散尽人尽离去，独留我在风雨满江。我心向往无处可去，云至何天住有期许。突然看到佛光环绕身，接受衣内点缀着摩尼珠。”
希望这份现代文的赏析符合你的要求。
微信扫一扫
元稹诗词推荐