登录
[唐] 白居易
微微西风生，稍稍东方明。
入秋神骨爽，琴晓丝桐清。
弹为古宫调，玉水寒泠泠。
自觉弦指下，不是寻常声。
须臾群动息，掩琴坐空庭。
直至日出后，犹得心和平。
惜哉意未已，不使崔君听。
唐诗人白居易的名篇《寄崔少监》，宛如一幅细腻而温情的秋夜抚琴图。那晨曦初晓，西风轻轻拂过，空气中似乎还带有昨夜雨后泥土的清新。深夜中，一首古曲缓缓奏起，琴音清澈悠扬，宛如清泉潺潺。崔少监，这尘世的智者，此刻，你在哪里？
我仿佛看见你坐在空旷的庭院中，琴声如流水般流淌，你的心灵也随之平静。琴音中，你听到了大自然的呼吸，感受到了生命的脉动。你沉浸在这美妙的音乐中，忘却了尘世的纷扰。
随着太阳升起，你心中的忧虑和烦恼似乎也随之消散。你感到心境平和，一切纷扰都变得微不足道。这就是音乐的力量，它能够洗涤心灵，使人心境平和。
这首诗表达了诗人对音乐的热爱和对友人的思念。诗中的琴声不仅仅是一种乐器发出的声音，更是诗人心灵的独白。诗人通过琴声，向崔少监传达了他内心的情感和感受。
诗中的“微微西风生，稍稍东方明”描绘了清晨的景象，给人一种宁静而祥和的感觉。“入秋神骨爽，琴晓丝桐清”则表达了诗人对秋天的喜爱和对音乐的热爱。“弹为古宫调，玉水寒泠泠”则描绘了琴声的美妙和清澈。“直至日出后，犹得心和平”则表达了诗人对美好生活的向往和追求。
通过这首诗，我们感受到了白居易的诗才和他对美好生活的向往。他对友人的思念和渴望朋友倾听的情感，通过优美的语言和细致的描绘，让人感受到他对音乐的热爱和对美好生活的向往。崔少监是否会听懂这美妙的琴声呢？这个问题已经不再重要，因为我们都已经陶醉在这幅细腻而温情的秋夜抚琴图中。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达。希望您会喜欢。
清晨的微风轻轻吹过，东方的天际开始发亮。进入秋季后，我感到神清气爽，就像清晨的琴声一样清亮。我弹奏着古老的调子，琴音如玉水般寒冷而清澈。我感觉到，这琴声不是寻常的声音，它蕴含着深深的情感和思考。
不久，所有的动作都停了下来，我掩上琴，坐在空荡荡的庭院中。直到太阳升起后，我仍然感到心境平和，这种感觉真的很美妙。我珍惜这种感觉，让它持续下去，直到崔少监听到它。
这首诗表达了我对音乐的热爱和对友人的思念。我希望通过琴声，向崔少监传达我的感受和情感。我希望他也能感受到这种美妙的感觉，就像我们两人一起陶醉在音乐中一样。无论他是否会听懂这美妙的琴声，我都希望他能感受到我内心的情感和渴望。
微信扫一扫
白居易诗词推荐