登录

《赠隐士》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《赠隐士》原文

御风烟眇多无伴,入鸟差池不乱羣。

现代文赏析、翻译

题目:原创赏析 —— 白居易《赠隐士》

在我眼中的唐代诗人白居易,笔下所呈现的世界是那么的真实而又深邃。这首《赠隐士》正是他诗篇中引人入胜的一部分,这是一首充满韵味的赠言诗,讲述了隐士生活的特性和态度。

首先,我们需要品味诗句的初始两句,“御风烟眇多无伴,入鸟差池不乱羣。”这里“御风烟眇”体现出隐士远离尘世、逍遥自得的飘逸生活;“无伴”则描绘出隐士孤独的境况,他们常常独自面对风烟,没有世俗的纷扰和牵绊。而“入鸟差池不乱羣”则描绘了隐士与世俗的鸟群不同,他们不乱群,保持着自身的独特和清高。

白居易通过描绘隐士的生活状态,表达了对隐士的敬仰和赞美。他赞美隐士的超脱尘世、淡泊名利的品质,同时也表达了对世俗纷扰的不满和无奈。这种情感在诗中得到了淋漓尽致的体现。

从现代文的角度来看,这首诗的意境深远,语言优美。诗人通过细腻的描绘,将隐士的形象刻画得栩栩如生。诗中的隐士,就像是一个遗世独立的仙人,他们在风烟中独自飘荡,又与世俗保持着一定的距离。这样的形象让人感到既神秘又向往。

至于诗的主题,我认为它更多的是对生活的思考和对人性的探索。白居易通过隐士的形象,表达了对人生态度的思考,即如何在喧嚣的世界中保持自我,如何在纷扰的社会中保持内心的平静。这种思考和探索,对于现代人来说,仍然具有深刻的启示意义。

总的来说,《赠隐士》这首诗是白居易对隐士生活和品质的赞美,也是他对人生态度的思考和探索。通过这首诗,我们可以看到一个真实的白居易,一个对生活充满热情、对人性充满探索的诗人。这就是我为这首诗所作的原创赏析,希望能让您有所启发和收获。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号