登录
[唐] 白居易
闻君洛下住多年，何处春流最可怜。
为问魏王堤岸下，何如同德寺门前。
无妨水色堪闲玩，不得泉声伴醉眠。
那似此堂帘幕底，连明连夜碧潺湲。
《水堂醉卧问杜三十一》
闻君洛下住多年，何处春流最可怜。 为问魏王堤岸下，何如同德寺门前。 无妨水色堪闲玩，不得泉声伴醉眠。 那似此堂帘幕底，连明连夜碧潺湲。
这首诗是白居易在洛阳时所作，诗中描绘了作者在魏王堤与同德寺门前看到的不同景象，表达了对杜秋三十一在水堂醉卧的羡慕之情。同时，他也通过自己的生活经验提醒杜秋，提醒读者珍惜时间，连明连夜地追求自己想要的生活。
现代文译文：
听闻你在洛阳居住了多年，在何处春天的溪流中最是可爱？我向你要答案魏王堤岸下的景象，是否与同德寺门前的景色相同？虽然无妨欣赏那清澈的水色，但可惜没有泉声陪伴我醉眠。怎会像我在这水堂的帘幕底下，连着明连着夜碧绿的水声潺潺？
这首诗以白居易的视角描绘了洛阳两处不同的春景，一处是生机勃勃的自然景色，另一处则是安静宁和的人文景观。作者对自然的热爱和对生活的渴望，都在诗中表达得淋漓尽致。同时，他也以自己的经历告诫读者，应该珍惜时间，追求自己想要的生活，无论是连明连夜的自然景色还是宁静的人文景观，都值得我们去欣赏和追求。最后，作者用杜秋三十一的醉卧水堂来象征人们对美好生活的向往和追求，引人深思。
微信扫一扫
白居易诗词推荐