登录
[唐] 白居易
从哭李来伤道气，自亡元后减诗情。
金丹同学都无益，水竹邻居竟不成。
月夜若为游曲水，花时那忍到升平。
如年七十身犹在，但恐伤心无处行。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“从哭李来伤道气，自亡元后减诗情。”这两句是说，诗人因好友李侍郎的去世而感到很伤心，以致影响了练丹求道的情绪；自从亡友之后，诗兴也减少了。这两句是全诗的总起，以下各句都从这里生发出来。
“金丹同学都无益，水竹邻居竟不成。”这两句是说，和李侍郎学炼金丹，也没有什么好处；住在近邻，却未能协助他修炼成丹。炼丹求仙是唐代士大夫中颇为流行的一种道家活动，不少人都有服食丹药以求长生不老的事。白居易和李侍郎同好金丹，所以说“金丹同学”；两人又都是谪官，又住在相近的地方，志趣相投，本应是很亲密的邻居，但谪官失意和求仙成仙的希望落空，都给诗人带来了很大的精神刺激，以致“水竹邻居竟不成”，竟没有协助他成功。
“月夜若为游曲水，花时那忍到升平。”这两句是说，在月夜之中如何去游览曲水呢？在花时本不忍去升平（太平）之地。升平是京师的名誉，这里指长安。这是说在心情这样的时候，自然就不想到升平这样的地方去游赏了。因为有上面六句的强烈对比，这里才越显得委婉含蓄。过去的伤痛、未了的愿望固然不再提起，但从诗句的神韵里依然可以看得很清楚。正因为如此，一经提起又觉得不可为而为之，表现出了作者无限深情和无穷悲哀。诗人忘情世事，欲求神仙以求解脱的情状也就跃然纸上。
“如年七十身犹在，但恐无处行。”诗的最后两句一是表现对李侍郎的深切悼念之情；二是写谪官失意而带来的悲痛。白居易由于得罪了皇帝而长期被贬谪、放逐，已感到生活无多；想起往事常常是辗转不能寐，于是自然产生了悲伤之情。这两句与王之涣的《登鹳雀楼》结句“欲穷千里目，更上一层楼”，可说是异曲同工，都是要摆脱悲痛之情，把人的意志从伤感中升华出来。不过前者表现得更自然流畅而富有强力度；后者则是很含蓄地表达出一种不甘沉沦、自强不息的精神。
以上对这首诗的分析也就是现代文的译文：诗人因好友去世而伤心不已，炼丹求仙的事也因此受挫；自从亡友之后诗兴减少了很多。与李侍郎一同炼丹求仙一直都没有什么好处；住在近邻却未能协助他修炼成丹。夜晚看着明亮的月亮也是带着悲情的月影在低空中摇曳着，就像是从秦观《江城子·记梦》中的梦里照沟渠一样带着深深的悲伤和对亡友思念的情绪。如今的曲江早已是车马稀疏了。升平的歌舞世态更是没有一点欢愉的气氛了。假如有来生我还能和你一同炼丹求仙的话该多好呀！只怕到了那时也和我如今一样四处漂泊没有个栖身之地啊！
以上是我对这首诗的赏析，希望您能满意。
微信扫一扫
白居易诗词推荐