登录
[唐] 白居易
今朝一壶酒，言送漳州牧。
半自要闲游，爱花怜草绿。
花前下鞍马，草上携丝竹。
行客饮数杯，主人歌一曲。
端居惜风景，屡出劳僮仆。
独醉似无名，借君作题目。
这是我为大家呈现的全新解读白居易的名篇《送吕漳州》。虽然不能比拟诗仙诗圣的神韵，但这纯粹为我心中的最爱抒写的一点体会和感触，未尝不可代表一时一事的心情和思絮。
古人品茗已达通禅，推展自如的道学风采，风姿多彩的在心一隅弥漫着惬意流年，离情往景细细渲染诗墨神笔，这也是有宋代兴起的特有士子离别的遣兴一种生活流。还有举世千娇流盼依依分别之间的姿韵最久久流人书间一记！就是孤月投石激荡起的一片涟漪。
今日，我携一壶美酒，赠予即将赴任的吕漳州牧。你本是闲游之人，爱花怜草绿意浓浓。你赴任之后，在花前下马，草上携琴箫合鸣。作为过客的旅人小饮几杯，主人亦赋歌一曲相送。自当是借着这个题词相送点情趣啊！ 今日临别只愿居所中的花香树翠让人怜惜万分！一意孤行的固惜而出门劳累使唤童仆的身影也是屡见不鲜！如此这般独自畅饮似乎显得无足轻重了，便托你这一壶酒来点缀题词送别的意境罢！
这是一幅醉人的画面，一个人，独酌独饮于自家小院，花开草绿之间，丝竹琴箫于屋檐之下。白居易在这里对即将离去的友人表达了惜别之情。诗人笔下的吕漳州牧似乎是一个悠闲自在的人，他爱花、怜草、闲游、携琴箫合鸣。
醉卧于花前月下，倾听丝竹之声。而这一切都充满了诗意和美感。这种生活方式也体现了唐代文化的特点，即注重个人情感和审美体验。同时，这也反映出白居易本人的豁达和乐观态度，他能够从日常生活中发现美，并用自己的诗歌来表达对生活的热爱和向往。
总体来说，《送吕漳州》是一首充满诗意的送别诗，它通过描绘吕漳州的闲适生活和惜别之情，表达了作者对生活的热爱和对友人的祝福。同时，这首诗也体现了唐代文化的特点，即注重个人情感和审美体验，同时也充满了诗意和美感。
现代译文如下：
今日我携酒前来，为你送行至漳州牧。你爱花怜草的性情不变，在花前停下马鞍，草地上奏起丝竹之乐。旅人在此饮数杯酒，你为即将离别的主人献上一曲歌。我珍惜住地的一草一花，频繁的出门劳烦仆人。唯我独醉似无足轻重，借你此酒助兴作题词相送之情！
微信扫一扫
白居易诗词推荐