登录
[唐] 白居易
幸免非常病，甘当本分衰。
眼昏灯最觉，腰瘦带先知。
树叶霜红日，髭须雪白时。
悲愁缘欲老，老过却无悲。
在秋天里，我幸免于患上非常严重的疾病，只能接受本分的衰老。当我感到眼睛昏花的时候，昏暗的灯光似乎变得更加刺眼，腰身瘦弱，衣带也开始告诉我这个事实。树叶在霜冻之后变得红彤彤的，而我的胡须和头发也已经雪白。我因为逐渐变老而感到悲伤，但过去的老去并没有带来多少悲伤。
这首诗是白居易对自身衰老的坦然接受，对人生无常的深刻感悟。他通过描绘秋天的景象，表达了自己对时间流逝的无奈和接受。他并没有把衰老看作是痛苦的事情，反而把它看作是生命的一部分，是自然规律的表现。
在我看来，衰老并不可怕，因为它代表着生命的历程。每个人都会经历衰老，这是无法避免的事实。我们应该珍惜每一个时刻，享受生命的美好，同时也要接受生命的衰退。我们应该学会从衰老中寻找意义，从痛苦中寻找快乐，这样我们才能真正地享受生命。
总之，白居易的《答梦得秋日书怀见寄》表达了他对衰老的深刻理解和接受，展现了他的智慧和豁达。现代文译文可以是：我庆幸能够躲过重病之苦，安然接受平凡的衰老。昏花之眼常因灯火朦胧而加剧，瘦弱的腰肢与微松的腰带已先行告我。秋叶红于寒霜之际更显娇艳，雪白的胡须与鬓发已然宣告生命的另一阶段。悲欢离合总关岁月，老去方知岁月无情，然而老去之后却无过多悲哀，只因心境已然开阔如斯。
微信扫一扫
白居易诗词推荐