登录

《题新涧亭》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《题新涧亭》原文

今日望乡迷处所,猿声暮雨一时来。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

今日遥望故乡,迷惘间不知身处何处,唯有猿猴的哀鸣声和暮雨一同涌上心头。

原创赏析:

白居易的《题新涧亭》是一首充满乡愁的诗。诗人身处异乡,遥望故乡,暮雨中的猿声更增添了他的思乡之情。

诗中“今日望乡迷处所,猿声暮雨一时来”两句,将诗人内心的迷茫和孤独刻画得淋漓尽致。他望乡的方向迷失了,而那暮雨中的猿声,仿佛在诉说着他的乡愁,让他无法自拔。

这首诗不仅表达了诗人对故乡的深深思念,也展现了他在异乡的孤独和无助。通过这种情感的表达,我们可以感受到诗人对生活的深刻洞察和对人性的深刻理解。

总的来说,《题新涧亭》是一首感人至深的诗,它通过白居易的笔触,将乡愁这一抽象的情感具象化,让读者能够深刻感受到诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号