登录
[唐] 白居易
微之诗卷忆同开，假日多应不入台。
好句无人堪共咏，冲泥蹋水就君来。
唐诗人白居易有一首赠诗给好友元九的诗篇“微之诗卷忆同开，假日多应不入台。好句无人堪共咏，冲泥蹋水就君来。” 表达了他对友情的珍视和对闲适生活的向往。这首诗中，白居易携诗来访友人元八侍御，尽管雨天泥泞，却依然兴致盎然。
现代文译文如下：
微之，你的诗篇在我心中如同一幅画卷，我常常与你一同吟咏。假日常常使我错过拜访你，或许你在官场上的事务繁忙。如今，我找到一个机会，你的诗篇让我如痴如醉，好句连连，却无人与我共享。我冲破雨幕，踏水前行，只为了来见你。
白居易在此诗中通过表达他对友情的深深珍视和其轻松惬意的隐逸生活，以及对好友元九才华的赞美，向友人元八展示了他们之间深厚友谊的价值和乐趣。而他的积极态度也体现出他对生活挑战和变化的接受能力。无论是泥泞的雨天还是对诗歌的热情，他都能从中找到乐趣和意义。这种精神在今天仍然值得我们学习和借鉴。
白居易在这首诗中还表现出一种纯真无邪、无拘无束的性格特点，无论何时何地，只要有好诗、有好友，便能让他心生欢喜，冲破困难前来相见。这也是他对诗歌艺术的执着追求和对生活的热爱精神的体现。尽管身在官场之中，但他仍然能保持一份诗人的气质和追求，让人敬佩。
微信扫一扫
白居易诗词推荐